" Гумихо. Злокобната лисица "
Кат Чо
Корейска литература
Издателство: Пепърмил Букс
Година: 2023
Език: Български
Страници: 464
Кат Чо - автор
Гергана Дечева - преводач
Ирина Василева - илюстрации и дизайн на корицата
Василена Василева - редактор
Година: 2023
Език: Български
Страници: 464
Кат Чо - автор
Гергана Дечева - преводач
Ирина Василева - илюстрации и дизайн на корицата
Василена Василева - редактор
В наличност
16.50 лв
с ДДС е включено в цената на продукта]
22.00 лв
Сеул, 2019 година. Забързан живот, различен живот, непознати нрави
и отношения, аромати, гледки, усещания. Дори без митичните и фентъзи елементи,
дори без мистерията и драмата, Корея може да е била забулена в тайни за много
от читателите, а „Гумихо Злокобната лисица“ разбулва мъглата около един
непознат свят, така ярко и цветно разказан, че ти се иска да застенеш на върха
на кулата „Намсан“ и да опиташ всяка едно ястие, което предлагат заведенията,
да се качиш на влакове и автобуси и да попиваш чудесата на един живот, съвсем
различен и толкова познат. Защото всички сме хора.
Почти всички.
Митовете. В този съвременен Сеул крачи Мийонг – едно удивително
красиво „момиче-лициче“. Митът за свирепата лисица с девет опашки, за чиято
автентичност се борят три държави – Корея, Япония и Китай, стои в основата на
тази драматична и на моменти смразяваща история.
Любовта. Да, има любов – чиста, красива, кървава, непростима и
непрощаваща, невъзможна, убиваща, егоистична и жертвена. Но историята на Мийонг
и Джихун не стои изцяло на преден план, не съвсем, защото това е най-вече
борбата на едно мразено същество, от което всеки се страхува (и с право), да се
бори с природата си и да търси начин да намери място в свят, който някога е
обичало, но вече няма сили да обича.
Хората. Е, те винаги са търсили сили извън себе си, за да оправдаят
грешките си. И защо да не обвинят една доверчива лисица. А когато с едно
същество се държиш като със злодей, то може и да се превърне в символ на злото.
Събитията започват експлозивно още с първите няколко глави, следват
последиците от началните събития и след това Кат Чо качва читателя на гърба на
една отчаяна лисица, препускаща през обрати, от които спира дъхът, и през разкрития,
на които можем само да изхълцаме. И така до края.
Краят. Няма да издам нищо от него. Само едно: с поредния обрат в
последната глава, не е възможно да не се посегне веднага към втората част. За
тези, които искат само романтика без драма, мога да обещая – драма има и
коледните романтични филми са зад гърба ни. Има огромна кървава (буквално) луна
и всичко, което става под нея е толкова човешко, но отново – не съвсем.